Yes, Siouxsie and the Banshees (very young versions of them at least) did appear in the Punk Rock Movie. I have a copy of it.
Svox@aol.com